Départ des trains au niveau inférieur.
Le Collectif fonctionne si chacun fait sa part.
Signalez toute activité suspecte à Santé et Sécurité.
Santé et Sécurité est là pour aider. Ses membres sont en gilet noir et blanc.
Après vous.
Merci.
Nom : Silas Illustrateur
Message d'information du Collectif.
Êtes-vous fatigué ?
Êtes-vous hypersensible ?
Avez-vous du mal à vous concentrer ?
Vous avez peut-être le SOS.
Syndrome d'Ouverture du Signal.
C'est à 43° sur le tracé de cette orbite
que la sonde Holst amorcera sa descente dans l'atmosphère de TK-14.
Des bombes larguées durant 28 jours
détruisirent 99,6 % des surfaces cultivables de la Terre.
Cet événement bouleversa l'histoire de l'humanité,
il a pour nom la Grande Guerre.
Des deux zones qui ont subsisté,
la Péninsule, située à 44° ouest du Collectif,
est une région sauvage
parsemée de bâtiments délabrés.
On sait peu de chose sur la vie primitive de ses habitants.
Les Déficients sont soumis à leurs émotions et leurs désirs,
un vestige de notre passé.
On voit ici Icarus 12 quittant l'orbite terrestre
la semaine dernière.
Qui a rédigé le texte ?
C'est moi.
Ça vous semble correct, Nia ?
Oui.
Mais les propulseurs devraient être cylindriques.
Ceux-là sont triangulaires.
Merci. Je vais changer ça.
Iris est revenue du Devoir de Conception.
Elle est rentrée hier.
Elle a eu un Déficient.
Qui te l'a dit ?
Elle.
Elle a le virus ?
Elle dit qu'elle est saine.
Où vous irez voir l'atterrissage ?
Moi, j'irai à Bishop Park.
Je partirai tôt du travail.
Si j'arrive tôt, j'aurai un siège près de l'écran.
David !
Ils sont en de bonnes mains.
Poursuivez vos activités.
MANGER
Nombre total de puzzles assemblés :
2 224.
Informations sur l'incident survenu dans le bloc d'habitation 5J.
Santé et Sécurité a maîtrisé deux individus pratiquant l'accouplement.
Ils sont dans le service de Déficience Émotionnelle Neuropathique,
le DEN,
pour y suivre une cure d'ablation des émotions.
Cet incident est typique de l'instabilité des Déficients.
N'oubliez pas, les coupleurs sont un danger pour tous.
Le contact physique, le toucher, ou la manifestation d'émotions
sont les signes qu'un individu est atteint du SOS.
Si vous observez ces symptômes, signalez-le à Santé et Sécurité.
Contribuons à endiguer cette épidémie dangereuse.
Bien que limitrophe avec le Collectif, la Péninsule ne dispose pas
des technologies modernes.
Le Collectif a établi une patrouille frontalière
pour prévenir la résurgence de troubles avec les Déficients.
Quelqu'un a vu ça ?
Quoi ?
Il est déjà mort.
Vous le connaissez ?
- Je ne crois pas. - Non.
Il y a peu de sauteurs, ces temps-ci.
Son crâne n'a pas résisté au béton.
Une femme s'est suicidée dans mon immeuble, hier.
Elle s'est tranché la gorge.
Pourvu qu'on lui trouve un remplaçant.
Avant même l'Effondrement,
l'humanité pratiquait l'exploration spatiale.
Le Collectif en a fait sa priorité et l'a perfectionnée.
À 1 200 millions de kilomètres d'ici,
notre présence à la surface de TK-14
fait progresser notre connaissance de la réalité ultime.
Voilà. Le moment est venu.
Passons enfin à l'essai spéculatif
intitulé Dans la Péninsule.
Silas, décrivez-nous l'illustration principale.
Silas ?
Désolé, Léonard.
Les Déficients se serrent pour se tenir chaud.
On sait qu'ils tissent des liens sociaux
pour atténuer ce qu'ils nomment l'angoisse.
Très bien.
Merci.
Si la science commence à comprendre cette maladie dégénérative,
un remède efficace contre le SOS reste à découvrir.
Les malades du SOS sont atteints d'un handicap émotionnel total,
dans un délai de 4 à 6 mois.
Avant l'inévitable isolement au DEN,
les inhibiteurs Kappa Rho aident à retarder les symptômes,
et à freiner l'évolution de la maladie.
Quel stade ?
Pardon ?
Vous êtes à quel stade ?
Je viens pour un contrôle, c'est tout.
Je m'appelle Jonas.
Silas.
Vous êtes à quel stade ?
Stade 2.
Vous semblez en bonne santé.
J'ai des hauts et des bas.
Silas.
Bonne chance.
Merci.
J'avais des vertiges,
j'étouffais.
C'était comme si j'avais l'estomac
dans la bouche, c'était très désagréable.
Vous avez fait un cauchemar.
Je ne veux plus jamais vivre ça.
De quand datent les symptômes ?
Je dirais 3 jours, pas plus.
On va faire une prise de sang.
Donnez-moi votre main.
Le test est positif.
Vous n'êtes qu'au stade 1.
Une collègue vient d'accoucher d'un Déficient.
Ça ne peut pas venir d'elle, puisqu'elle est saine.
De toute façon, le SOS n'est pas contagieux.
Je vous mets sous inhibiteurs tout de suite.
Vous avez droit à une vie normale.
Pendant un moment.
Après, c'est le DEN ?
Ne pensez pas à ça.
Vous avez bien le temps.
Et il y aura bientôt un remède.
Où étais-tu, Silas ?
À la cafétéria. J'ai pris un thé.
C'est là que tu t'es fait ce bleu ?
Non.
Hier au taï-chi, mon voisin m'a donné un coup.
Tu n'étais pas au taï-chi, hier.
Si, il y était.
Je l'ai vu.
C'est quoi ?
Un bourdon.
Fais attention.
Il ne pique pas ?
Selon les lois de l'aérodynamique, il ne peut pas voler.
Mais il ne le sait pas.
Alors, il vole.
Œuvrez pour le bien commun, prenez vos inhibiteurs.
Collecte.
Si vous regardez ce film,
votre médecin a signalé que vous aviez le SOS.
Syndrome d'Ouverture du Signal.
Les membres du Collectif entendent souvent parler du SOS.
Voici en quoi consiste la maladie dégénérative qui vous affecte,
et comment la gérer au mieux avant l'isolement final
au service des Déficients Émotionnels Neuropathiques, le DEN.
Le SOS est une défaillance de l'extinction de gène
qui contrôle les émotions et élimine les défauts humains.
En cas de SOS,
les gènes malades se réactivent
provoquant des vécus sensoriels imprévisibles
et des comportements déficients.
En attendant un remède,
seuls les inhibiteurs ralentissent le progrès de la maladie
et freinent l'apparition des émotions.
Les causes sont inconnues,
mais on connaît l'évolution du SOS.
Au stade 1, appelé "Ressenti intermittent",
vous serez atteint
de troubles de la concentration, de dépression,
de douleur, d'accablement,
d'impulsivité,
et serez sensible à la lumière.
Au cours des stades 2 et 3, nommés
"Émotion contenue" et "Instabilité émotionnelle",
ces symptômes s'aggraveront.
Au stade 4,
"Chaos comportemental aigu",
vous ne serez plus un de nos membres productifs.
Vous serez placé en isolement au DEN
où on vous proposera l'électro-immobilisation,
l'ablation des émotions, et un scénario de mort indolore.
Si vous avez des questions,
contactez votre médecin ou un membre de Santé et Sécurité.
Et n'oubliez pas, un remède sera bientôt découvert.
Bonjour, Silas.
Bonjour, Nia.
Nia.
J'ai lu ton article sur la sonde Harlow 9.
Tu pourrais regarder mes dessins ?
Mais tu es aux Essais Spéculatifs.
J'ai échangé avec Léonard.
Pourquoi ?
J'avais envie de changer.
Il y a une réunion demain après-midi.
Ça ne peut pas attendre ?
J'aimerais avoir ton avis avant, si c'est possible.
Je n'ai pas écrit ça.
- C'est vrai ? - Harlow est une sonde orbitale.
Où est le bras robotisé ?
C'est pour une chronique ?
Oui.
Tu n'es pas aux Essais Spéculatifs ?
J'ai échangé avec Léonard.
Encore une chose. Eleos s'est posé sur une surface plane,
pas dans les montagnes.
Je peux faire autre chose, Silas ?
Merci de ton retour.
Je t'en prie.
Son immensité,
son inaccessibilité, sa symétrie,
et son éternel ciel de nuit, en font un sujet naturel
pour les philosophes qui étudient la réalité ultime.
Notre passé n'est pas une relique qu'il faut oublier,
mais une création vivante qu'il faut transmettre.
Notre travail à Atmos relie le présent...
Je suis désolé.
Tu as fait tomber ça.
Autant vous le dire, la semaine dernière,
j'ai appris que j'avais le SOS.
Je suis au stade 1, je prends des inhibiteurs.
Rien ne prouve que le virus est contagieux
mais si vous préférez, je porterai un masque.
Silas, je suis désolé.
Tu as combien de temps ?
C'est dur à dire.
Tu as quitté les Essais à cause de ça ?
Je ne sais pas, Rachel.
C'est possible.
Le masque, c'est exagéré.
Mais ne t'assieds plus avec nous.
Et apporte ton mug.
Vous êtes d'accord ?
Nous avons guéri le cancer et le rhume,
nous pourrons guérir le SOS.
Vous survivrez, l'ami.
Merci à vous.
Ça doit cesser.
Si ça continue, je devrai te signaler.
Tu comprends ?
Tu as le virus, hein ?
Je suis saine.
Le jour où l'homme a sauté dans le vide,
tu as vu son corps par la fenêtre et tu...
tu as eu l'air
affectée.
Ce n'est pas la seule fois.
J'ai observé ta façon
de voir le monde, de vivre.
Je suis saine.
Tu es différente.
Ça doit être difficile pour toi.
Si tu étais saine, on n'aurait pas cette discussion, tu m'aurais signalé.
Je n'ai pas raison ?
Bonne nuit, Silas.
Bonjour, Silas.
Bonjour, Nia.
Enfin, l'atterrissage de Harlow.
Nia ?
Tu as d'autres remarques ?
Non, tes modifications fonctionnent bien.
Passons à l'article suivant. Zoé ?
Voici mes dessins sur l'anomalie thermique
de la planète BL4. L'arc de choc...
Bonsoir, Nia.
Bonsoir, Rachel.
Ton bleu est parti.
Tu as remarqué ?
J'ai le virus depuis un an et 3 mois.
Je ne voulais pas voir le médecin, je savais.
Et puis, personne ne pouvait
faire grand-chose pour moi.
Ça me fait peur, les médicaments, le DEN.
Au début, on trouve ça injuste.
Non ?
Je m'en sortais très bien.
Mais chaque jour était différent.
Le plus dur, c'est que je pensais avoir appris des choses,
et en fait, non.
Je me sentais coupable de vouloir revenir à la normale,
comme s'il ne fallait pas vouloir ça.
C'est insoutenable de devoir se maîtriser et garder son sang-froid.
Tu sais ce qui arriverait si on nous voyait ici.
On serait internés au DEN, condamnés à mort.
Mon voisin a raté deux rendez-vous avec le médecin,
je l'ai pas vu depuis 6 semaines.
Il ne faut pas recommencer.
C'est impossible,
tu le sais.
On va résister en attendant le remède.
Tu restes encore un peu avec moi ?
- Ça va ? - Oui.
Je dois y aller.
Nia, tu vas encore travailler tard, ce soir ?
Je ne sais pas.
J'aimerais être aussi dévouée.
J'ai reçu un message de Zoé.
Elle a été convoquée au Devoir de Conception.
Qui peut la remplacer à la réunion ?
Moi, avec plaisir.
Bonsoir, Nia.
Bonsoir, Kate.
On peut simplement les nommer dualistes.
Leur conception de l'esprit s'oppose au matérialisme.
Cette façon que tu as de me regarder.
Je n'y peux rien.
Je le sens.
Ça fait quel effet ?
Je sens que c'est mal.
C'est pas mal, c'est bien. Je sens
que nous avons raison.
J'ai peur.
J'ai tellement peur.
Moi aussi.
Bonsoir, Léonard.
Silas.
Je ne pensais pas vous voir ici, si tard.
Avez-vous songé à vous suicider ?
Non, ce n'est pas avant le stade 3.
Pourquoi l'interface de Nia est allumée ?
Vous avez encore été fouiner ?
Pardon ?
Un soir, Santé et Sécurité vous a vu sur l'interface de Nia,
on m'a demandé de vous surveiller.
Avez-vous quelque chose à me dire ?
Je suis le directeur d'Atmos,
je dois assurer la sécurité et le bien-être de l'équipe.
Et donc, si je pensais que l'un de vous était en péril
ou qu'il était engagé dans une activité dangereuse,
je signalerais cet homme ou cette femme
à Santé et Sécurité.
À moins bien sûr, que l'activité ne cesse.
Est-ce que c'est clair ?
Oui.
Bien.
Pouvons-nous sortir d'ici ?
- Bonsoir. - Bonsoir, Nia.
Il sait.
Qu'est-ce qu'on va faire ?
Il faut arrêter de se voir.
Je ne peux pas
arrêter de te voir, je ne peux pas
me passer de toi.
Surtout dans ce bureau, où je te croise chaque jour.
J'ai réfléchi,
je vais quitter Atmos et travailler ailleurs.
Tu as raison,
nous devons résister en attendant le remède.
Vous êtes convoquée au Devoir de Conception ?
Ensemble, peuplons le Collectif.
L'insémination est rapide et solitaire
et durant votre gestation, le Collectif subviendra à vos besoins.
Vous êtes sûr de votre choix ?
J'en suis sûr.
Ces postes sont convoités, si vous partez...
Je comprends.
Vu mon état, je préfère un travail où je vois moins de gens.
Pour le bien de tous.
C'est une attitude très responsable.
Dominic est le nouvel illustrateur.
Nia travaille sur le texte, vous interpréterez ses mots.
Enchanté, Nia.
Bienvenue chez Atmos.
Suivez-moi.
Je conçois aussi des fusées.
J'aurais pu être ingénieur mais je manque de patience.
Notre travail ici est d'une importance vitale.
La science mène trop souvent dans l'impasse.
Alors qu'ici,
nous livrons les réponses,
nous instruisons les gens.
Le savoir est sacré, et Atmos est l'Écriture sainte moderne.
Nous sommes un peu des prêcheurs.
Où as-tu étudié ?
Je suis autodidacte. J'ai toujours dessiné.
Un de mes tuteurs, Barnabas,
m'appelait le petit Vinci.
Vous êtes au courant ? Zoé a été inséminée.
Donc, elle n'a pas été contaminée par Silas.
Nous non plus, je pense.
Moi, je suis sain.
Je viens de donner mon sang.
Jonas ?
Ça va ?
Oui.
Vous voulez marcher un peu ?
Elle me manque.
Je me sentais
tellement bien avec elle
qu'on prenait trop de risques.
Je ne voulais pas...
Je ne voulais pas qu'il lui arrive malheur.
Vous vous aimez.
C'est évident.
Tu as bien fait de partir.
Lutter seul, c'est déjà dur,
à deux, ce serait insupportable.
Tu sais,
il y a environ un an,
j'ai eu un lien avec une femme.
Mais ça n'a pas bien fini.
Je suis désolé.
Ton amie, elle est à quel stade ?
Elle s'est diagnostiquée seule, elle ne prend rien.
C'est une Cacheuse ?
Peu de gens réussissent.
Les Cacheurs et nous,
on n'est pas faits pareil.
On en a une dans le groupe, c'est Bess.
Elle est médecin au DEN, en plus.
Je fais partie d'un groupe de parole.
Avec Bess et d'autres collègues.
On parle librement de ce qu'on ressent.
Si tu veux, je peux te faire entrer.
Ça peut t'aider.
Je veux bien essayer.
Super.
Nia, c'est encore moi. Donne-moi du texte, je n'ai rien à faire.
Je pourrais mieux employer mon temps.
J'ai presque fini.
Tous les autres ont leurs textes.
J'ai presque fini, Dominic.
Mais j'apprécie ta patience.
Je t'en prie.
Silas, tu as pu venir.
Je suis content.
Voici Silas, je vous ai parlé de lui.
Je te présente Bess,
Peter et Thomas,
Gilead, Max et Alice.
Viens t'asseoir.
Après le déjeuner, il m'a dévisagé
comme s'il savait que je prenais pas les médocs.
Je voulais dire quelque chose.
Mais je me suis dit :
"Je me trompe peut-être."
Alors, j'ai tourné les talons.
Mais depuis, je me dis qu'il va me signaler
et que je vais être pris.
Je n'arrête pas d'y penser, tout le temps.
C'est normal, on a tous connu ça.
J'arrête pas de penser que je vais aller au DEN.
Je vais au DEN, c'est fini.
Il se passe quoi, au DEN ?
La moitié des gens se suicident.
Le personnel les y incite et les assiste.
C'est préférable à l'électro-immobilisation ou d'autres méthodes.
Mais c'est précieux,
la vie.
Quand on est Cacheur, on ne l'oublie jamais.
Je sais pas comment tu fais.
Travailler pour Santé et Sécurité, c'est déjà dur.
Oui, c'est dur de voir ces choses sans être ému.
Mais quand on est Cacheur, c'est comme ça.
On essaie d'aider comme on peut.
Si vous regardez quelqu'un dans les yeux,
il se sentira peut-être moins seul.
Il reprendra espoir.
Mais en aucun cas, vous n'intervenez.
Dites-vous : "Ne risque pas ton boulot,
"ne risque pas ta vie."
Mais pourquoi rester à ce poste tellement risqué ?
Vous pourriez être mutée.
Je veux être avec ceux qui ressentent des choses.
Qui les ressentent intensément.
Ça me rappelle qui je suis et pourquoi je choisis de vivre.
Tout le monde dit que ce n'est pas contagieux.
Après toutes ces années, malgré l'horreur,
chaque jour, je sens de plus en plus
d'affinités avec les autres.
Je ne crois pas à leurs études.
Les sensations engendrent des sensations.
Le SOS n'est pas une maladie, ils l'ont inventé.
Ils endorment nos sensations avant notre naissance.
Le SOS est notre état naturel.
Avec les inhibiteurs, ils tentent de détruire tout ça.
Je ne sais pas,
c'est tellement dur.
Je me sens seul.
Si je prenais des inhibiteurs, je serais tranquille, mais là...
Je préférerais ne rien sentir.
Rien, ça vaut mieux que ça.
Ça va aller.
Je n'imaginais pas ce qu'était l'amour. C'est étrange.
Comme une tornade qui t'enveloppe.
C'est pour ça que j'avais peur, au début.
C'est un don. Je veux que tu prennes tout.
Je sais pas ce que c'est mais je veux que tu le prennes.
Je veux m'enfuir.
Je veux qu'on s'enfuie tous les deux.
Le plus vite possible, on sort d'ici.
C'est hyper bizarre.
J'arrête pas de penser à un truc.
Depuis l'enfance, on nous met dans la tête
que notre objectif est d'explorer l'univers.
C'est dans l'espace qu'on trouvera
les raisons de notre existence,
et l'origine de la vie.
On dirait que tout le monde
cherche les réponses à des milliards de km d'ici.
La vérité, c'est que
les réponses sont devant nous.
Je sais pourquoi je suis là.
Moi aussi.
On fait quoi, maintenant ?
On va passer
le plus de temps possible tous les deux.
Le jour, tu ne changes rien.
Mais ensuite,
le soir,
on se retrouve.
T'étais comment, petit ?
Tu avais déjà ces taches de rousseur ?
Je sais pas.
Je crois.
Toi, tu étais grande ?
Si j'étais grande ?
Oui, mais ça n'a pas duré.
J'étais un peu gros.
T'avais une matière préférée ?
J'aimais l'histoire.
Et toi ?
J'ai toujours aimé écrire.
Tu écrivais quoi ?
J'aimais écrire des poèmes.
J'aimais les voyages scolaires.
Quand on a visité
le musée de la Grande Guerre
pour voir comment les bombes avaient détruit toutes les villes,
j'ai vu l'avenir.
Un endroit dans l'immensité de tout ce qu'on connaît.
Dans ces millions de km.
Pour info, Dominic,
l'article est terminé.
Tu me l'as déjà donné, je travaille dessus.
Je parle du suivant.
Sur l'extraction de superfluide des étoiles à neutrons.
Aucune pression.
J'aimerais pouvoir expliquer ça au monde.
J'en ai assez d'avoir peur de me faire prendre.
Je veux que les gens sachent,
qu'ils ne croient pas qu'on est malades.
Après des années d'études sur des sujets déficients,
les chercheurs sont parvenus à isoler
la lignée de cellules MEF bulbaires,
permettant une ré-extinction du signal génétique
sans engendrer de dysfonctionnement systématique,
ce qui était le cas auparavant.
En clair, ceci n'est pas un énième inhibiteur Kappa Rho.
Ce traitement permet enfin une guérison systématique.
Avec le remède ASHBY ENI,
tous les cas déclarés de SOS seront bientôt guéris
et la maladie éradiquée.
Le traitement ENI, injecté dans le cou,
laisse une marque circulaire.
Une formalité rapide et simple.
Après l'administration du produit, il suffit de 6 heures
pour neutraliser totalement la maladie.
Quel que soit le stade de la maladie,
le patient recouvre la santé.
La fabrication en série est en cours
et le produit est déjà disponible dans les cliniques publiques.
Les malades du SOS ne doivent plus souffrir.
Contactez votre médecin immédiatement pour recevoir le traitement.
Et rejoignez les Égaux.
On se rappellera ce sentiment.
On s'en souviendra mais on ne ressentira plus rien.
On n'existera plus.
C'est pas fini.
On va pas le faire.
Tu prendras pas le traitement ?
Et toi ?
Je vous présente Nia.
On veut aller à la Péninsule.
Au poste que j'occupais avant,
je faisais des patrouilles aériennes.
On ne survolait pas la Péninsule
mais je la voyais de loin.
Elle est envahie par la végétation. Si quelqu'un y vit,
c'est à l'état primitif.
On y va comment ?
Vous y pensez sérieusement ?
On est décidés.
Vous serez seuls, là-bas.
Personne ne prendra soin de vous.
Au moins, on sera ensemble.
Je sais ce que vous ressentez mais les risques sont énormes.
Ici, on sera découverts.
On prendra le traitement.
Il y a très longtemps,
j'étais à peine plus âgée que vous, j'ai contracté le virus.
On ne savait même pas ce qu'était le SOS, à l'époque.
Les gens l'attrapaient
et la plupart se suicidaient.
Il y avait un jeune homme dans mon bloc.
Je savais que c'était un Cacheur, comme moi.
Mais personne n'osait en parler, à l'époque.
Un soir, il a frappé à ma porte
et m'a dit qu'ils étaient trois à partir à la Péninsule.
Il voulait que je vienne. Mais il n'en était pas question.
Je savais qu'ils allaient mourir.
Bess.
Les mois suivants, je me suis sentie très seule.
Nous n'avions parlé que ce soir-là.
Plus que tous les suicides que j'ai vus,
c'est sa mort qui a été vraiment
la plus inutile.
Un immense gâchis.
Je n'avais jamais ressenti ça.
Rien ne dit qu'il est mort.
Et s'il avait survécu ?
Je peux parler à mon ex-collègue, c'était notre pilote.
S'ils se font prendre,
ce sera facile de remonter jusqu'à nous.
Tu dis que c'est risqué d'intervenir.
Si vous prenez cette décision,
elle sera irréversible.
Si vous réussissez à partir,
vous ne reviendrez jamais.
Bien sûr.
À la frontière, demandez Oliver, il vous emmènera.
Et s'il est pris ?
Impossible.
Bonne chance.
Merci.
On descendra à Welling.
Les trains ne s'y arrêtent que le week-end.
On partira samedi.
Trois jours.
Tu trembles.
Toi aussi.
Tu es sûre ?
Oui.
Et toi ?
On m'a convoquée à la Conception.
Dans 2 jours, on sera partis.
N'y va pas.
Mon bracelet est bloqué, je ne pourrai pas sortir d'ici.
C'est juste une convocation.
Ils ne vont pas t'inséminer.
Ils verront que j'ai le virus.
Ils te forceront pas à faire le traitement.
Moi, ils m'ont rien dit.
Et les cliniques sont débordées.
Ils vont te dire que tu as le virus du SOS
et de voir ton médecin, c'est tout.
Et tu t'en iras.
On ne change rien.
On part samedi au train de 10 h.
Va au bureau, tu étais absente ce matin.
Je viendrai te chercher à la clinique.
J'ai été convoquée.
Bonjour, Nia.
Bonjour, docteur.
Allongez-vous.
Je vais faire une prise de sang.
J'ai le virus ?
Vous êtes enceinte.
- Qu'y a-t-il ? - Elle est enceinte.
Ils l'ont convoquée à la Conception et ils l'emmènent au DEN.
Calme-toi.
Je suis calme.
- C'est arrivé quand ? - Il y a 1 h.
Je vais contacter Bess.
Elle ne nous aidera pas.
Bess est notre seul espoir.
Personne ne doit te voir ici.
Ça va. Je veux venir avec toi.
Laisse-moi l'aider. Je peux leur parler.
N'essaie pas de la voir.
Rentre chez toi.
Aie confiance.
- Ils vont faire quoi ? - Calme-toi.
Reste calme ou ils te donneront le remède.
Donne-moi quelques heures, rentre
et attends là-bas.
Jonas.
Habille-toi, vite.
Écoute-moi bien.
La semaine dernière, on a admis une femme nommée Eva.
Elle était au stade 3.
Hier soir, elle s'est noué un sac autour du cou,
et elle est morte étouffée.
Tu vas prendre sa place.
Ce n'est pas Eva qui s'est suicidée, c'est toi.
Tu es Eva, elle était toi.
Tu vas sortir d'ici.
Donne-moi ton bras.
Ton bras gauche.
Tu es Eva.
Tu as compris ?
Prête ?
Silas t'attend chez lui, vas-y.
Informations sur l'infraction à la sécurité survenue au DEN.
Le Collectif félicite le membre de Santé et Sécurité
n° 22564943
d'avoir signalé trois individus agissant contre le protocole.
Il s'agit de deux membres de Santé et Sécurité
et un médecin du DEN.
Ils sont en sécurité et reçoivent le remède ASHBY ENI,
afin de redevenir des Égaux utiles au sein du Collectif.
Le remède est désormais imposé
à tous les malades et les porteurs du virus du SOS.
Le test du SOS devient obligatoire
pour les membres de Santé et Sécurité et le personnel médical.
Elle s'appelle Nia.
Son numéro d'identité est 34729647.
Elle est rédactrice à Atmos.
Vous avez dit Nia ?
Elle a été transférée hier ?
Elle vit au 6L 415 ?
C'est ça.
Elle est morte, hier.
Le rapport dit qu'elle est morte
asphyxiée.
Vous pouvez vérifier ?
Oui, c'est bien elle.
Monsieur ?
Ça va ?
Vous avez besoin d'aide ?
T'étais où ?
Ça va ?
Pourquoi ?
Je te croyais morte.
Tu as combien de temps ?
5 h, peut-être.
Bats-toi.
Ça ne fait rien. Bats-toi.
Je suis toujours enceinte.
On prendra le train demain.
Je t'aime.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime.
Tu dois te battre, d'accord ?
Je sais que c'est en moi.
Rappelle-toi.
Comment ?
Rappelle-toi ce sentiment.
Rappelle-toi l'effet que ça fait.
Promets-moi
que quoi qu'il arrive,
tu continueras à m'aimer, quoi que je dise.
Que je sente ou pas,
j'essaie de toutes mes forces.
Je suis toujours là.
Ne me laisse pas tomber.
Je te le promets.
Je ne te laisserai pas.
Bonjour.
Tu m'aimes encore ?
Je me rappelle que je t'aimais.
Mais
je ne ressens plus rien.
Tu veux toujours partir ?
C'était prévu.
D'accord.
Ce train des zones périphériques fera trois arrêts.
Le terminus sera Welling dans la Péninsule extérieure.
Sous-titres : Isabelle Audinot (ataa)
Sous-titrage : HIVENTY